考研

2021考研英语:何凯文每日一句119(美国邮政局处于危机边缘)

时间:2020-06-08 来源:文都网校 浏览: 分享:

      何凯文考研英语每日一句开始了。 坚持不易,每日一句kk已经不间断的坚持了八年,希望大家也能坚持下去直至2021考研考试到来。今天给大家带来何凯文考研英语每日一句:第119句,是关于美国邮政局处于危机边缘,一起来看看吧。

      复盘一下何凯文考研英语每日一句第118句

      对于城市,人们有两种观点:

      1. 城市化终结

      2. 城市能一如既往地继续,只是做一些稍微的改变。

      比如:有更多露天就餐的选择(因为,疫情期间,不推荐堂食,很多餐厅都加了露天就餐的位置。)

      这两种观点作者都不认同:

      作者用的评价词是:distraction 和misjudged.

      你只需要知道这些词是负面评价词就好了,不用具体翻译。

      真题中还用过:on the wrong planet,misplaced这样的表达。

      作者的观点是:

      城市仍有明天=城市化不会终结。

      但现在这种主流的城市形式(环路,街区等形式)肯定得变。

      也就是说:

      城市会存在,但一定要有大的变革。

      这就是传说中的:不吹不黑。

      态度就应该是“客观公正”

      Objective:客观公正

      Detached:漠不关心,客观公正

      今天的句子:

      That crisis deepened with the 2008 recession. At first, mail volumes remained high in the early 2000s, even amid the rise of the internet, but the economy took a steep downturn, dealing a huge blow to the advertising mail that makes up the United States Postal Service(USPS)’s bread and butter. Overall mail volumes fell by about a third over the following decade, and because the agency doesn’t receive any taxpayer money, the decline placed it in uncharted financial waters.

      思考题:

      It can be learned from the text that USPS’s crisis__.

      A.has nothing to do with the internet’s rise

      B.has much to do with lack of government support

      C.has been alleviated by the economic decline

      D.has dealt a huge blow to corporate advertising

      词汇突破:

      deepened 加剧

      recession 衰退

      mail volumes 邮件量

      amid=in 在…之中

      the rise 兴起

      downturn 急剧下滑

      deal a huge blow to : 对…造成巨大的打击

      advertising mail:  广告邮件

      bread and butter:比喻:维持生计的东西(主食)

      Overall mail volumes:邮件总量

      the agency这里指的就是:USPS

      taxpayer money:纳税人的钱=政府支持

      place A in B:把A置于B中

      uncharted:未知的

      financial waters:财务状况

      句子解析:

    2021考研英语:何凯文每日一句119(美国邮政局处于危机边缘)

      思考题解析:

      It can be learned from the text that USPS’s crisis__.

      从文章中可以得知USPS的危机______

      A.has nothing to do with the internet’s rise

      和互联网的兴起没有任何关系。

      (文章只是说,即使互联网兴起的时候,美国邮政的日子也能过,那么危机和互联网的兴起是不是一直都没有关系呢?文章就没有提及了,所以不选。)

      B.has much to do with lack of government support

      和缺乏政府支持有很大关系。

      正确!

      对应的是最后一句:

      because the agency doesn’t receive any taxpayer money(政府支持), the decline placed it in uncharted financial waters.

      接下来的十年内,邮件总量下降了约三分之一,且由于美国邮政局未收到任何纳税人资金的支持,这种下滑令其陷入未卜的财务局面。

      你不用纠结于,has much to do with; (很大)到底是不是很大?

      考研的错误答案不会这样设置的!

      原文:A和B有关。

      选项:A 和B有很大关系。

      出题人是不会把这个选项设置为错误选项的!

      没有这种由于程度不一致而判定的错误!

      反而这样的选项是正确的!

      C.has been alleviated by the economic decline

      被经济衰退所缓解了

      别说了你是不认识alleviate(缓解)或者记错了!

      这个选项错!

      D.has dealt a huge blow to corporate advertising

      对公司广告造成了巨大的打击。

      原文是这样说的:

      由于公司广告业务减少了,所以对美国邮政造成了很大的影响。

      这里却是说:

      美国邮政的危机为公司广告造成了巨大打击。

      这就是拼凑的嘛!

      错!

      文章来源背景和来源:

      'Disastrous at a time like this': US Postal Service is on the brink of crisis

      “这样的时刻是灾难性的”:美国邮政局处于危机边缘

      Source: https://www.theguardian.com/us-news/2020/jun/03/us-postal-service-is-struggling--bad-for-election

      背景:即使在新冠肺炎肆虐各州之前,美国邮政局已经因金融风暴而萎靡不振。过去十年来,全美各地不少邮局被关停,成千名邮递员岗位被取消。员工队伍的缩水不成比例地影响了农村和偏远地区的邮递服务。最近,以发言大胆为人所知的邮政总局局长表示,若不立即为邮政服务提供有力支持,该局年内就会耗尽资金,不得不关门大吉。随着大选的临近,预计受疫情的影响,今年将有比平常多几百万的选民通过邮政服务进行投票,届时邮政服务的危机将间接地威胁美国引以为豪的民主进程。对于选民来说,问题不再是他们是否能去投票站,而是邮政局是否能将投票箱带到他们跟前。

      在关注、防范疫情上,请大家保持情绪稳定,积极乐观面对,坚信一切都会好起来,同时希望各位学子能够安心在家学习,后续文都网校考研继续更新2021考研英语:何凯文每日一句。2020,文都网校,与你一路同行!

    2021考研英语:何凯文每日一句6(瓶装水的安全)

     

    文都2023考研福利群:1009102006【加群

    文都2023考研交流群:690522225【加群

    文都2024考研交流群群:1095571237【加群

    文都四六级资料分享群:671078088【加群

    热门课程
    热文排行