考研

　　有多少同学是通过听广播看影视来学习2021考研英语阅读的呢？这些既有趣又能让我们沉浸在英语环境中，是一个培养自己语感的好方法。对大家在进行2021考研英语考试的时候非常有帮助，文都网校考研小编为大家带来今天的阅读热门台词练习资料：辛德勒的名单，一起来看看吧~

2021考研英语阅读热门台词练习资料：辛德勒的名单

　　Whoever saves one life, saves the world entire.

　　救人一命即拯救全世界。

　　The truth, Helen, is always the right answer.

　　真相，海伦，总是正确的答案。

　　I just want to reach out to you, to touch your loneliness.

　　我只是希望向你伸出双手，去触碰你的寂寞。

　　I could have gotten one more person... and I didn't! And I... I didn't!

　　我可以多救一个人…我却没有!可是我…我没有!

　　The list is an absolute good, the list is life, All around its margins lies the gulf.

　　这份名单代表着至善，这份名单就是生命，名单的外围是一片可怕的深渊!

　　Real power is not arbitrary killing innocent people, but you could have killed him, you can tell him, "I forgive you".

　　真正的权利不是滥杀无辜，而是你本可以杀死他，你却告诉他，“我饶恕你”。

　　Today is history. Today will be remembered. Years from now the young will ask with wonder about this day. Today is history and you are part of it.

　　今天是历史性的一天，今天将会被永远记住。很多年以后，年轻人将会用崇敬和好奇来询问今天发生的一切。今天是历史性的一天、并且你们就是其中的一部分。

　　以上文都网校考研为考生整理的2021考研英语阅读热门台词练习资料，希望能帮助到大家。更多考研动态、资讯尽在文都网校考研频道!有问题找文都☞☞☞详情咨询入口 >>>

　　文都网校考研小编提醒：面对疫情，请大家保持情绪稳定，积极乐观面对，坚信一切都会好起来，同时希望各位学子能够安心在家学习。

担心错过精彩直播课？长按二维码识别，每天精彩直播提前预告！