2019考研英语长难句解析（79）
时间：2018-05-04 来源：文都网校 浏览：为了更好的帮助大家复习英语，小编准备了2019考研英语长难句解析，希望大家能够积累起来，快和小编一起来看一下吧!
Economists have been particularly surprised by favorable inflation figures in Britain and the United States, since conventional measures suggest that both economies, and especially America's, have little productive slack.
【分析】
●本句是since引导的原因状语从句，主句中economist是主语，谓语部分是被动语态，宾语是favorable inflation figures。
●从句中conventional measures是主语，谓语suggest后面是that引导的宾语从句，逗号之间是插入语，补充说明。
【词汇】
●favorable 利好的
●inflation n.通货膨胀
●convention n. 大会，会议;[僻义] 惯例--->conventional a. 传统的= traditional
●slack n. 松弛，淡季
【译文】
经济学家们对英国和美国的有利的通货膨胀数据尤其感到惊讶，因为传统的计量方法显示两国的经济，特别是美国的经济， 很少出现生产萧条的状况。
文都网校考研频道为大家持续更新考研资料，希望能帮助到大家，同学们可以关注文都考研，这里有你需要的资料，这里还有考研英语一课程、考研英语二课程，大家可以点击这里【kaoyan.wenduedu.com】风里、雨里，文都陪伴着你！有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>
课程推荐：
|
5月主推课程 |
|
| 2019考研高端辅导英才成功卡 | |
| 2019考研专硕199管综VIP特训班 | |
| 2019考研VIP特训班【政治 英语二】 | |
| 2019考研专硕会计硕士全科VIP特训班 | |
- 2019考研英语 2
- 责任编辑：mfr
