考研

　　考研英语的复习对于众多的考生来说都是一段艰难的路程，为了能够更好的帮助参加2018考研的考生们安稳度过这段路程。文都网校考研频道小编搜集整理了考研英语长难句解析供大家学习，打好基础。

　　Effective teamwork is incredibly important for output quality and efficiency. If everyone in a team can manage to collaborate with each other and employ concerted effrots, those tasks that seem unachievable for any individual may be accomplished with much better quality. Take iPhone as an example. Its success is a story of hundreds of thousands of engineers, designers and workers all over the world working seamlessly together. If they all work alone and do not cooperate, it will be hard for them to get early feedback on the design and function, making it impossible for them to achieve the high level of craftsmanship that these slick gadgets now boast of. After all, teamwork not only increases efficiency but also creates an environment of learning by challenging your ideas.

　　长难句解析：

　　Effective teamwork is incredibly important for output quality and efficiency.

　　有效的团队合作对于产出的质量和效率极为重要。

　　If everyone in a team can focus their own strength and yet manage to collaborate with each other and employ concerted efforts, those tasks that seem unachievable for any individual may be achieved with better quality.

　　如果团队中的每一个人都能专注于自己的长处，并设法互相协作，那么那些对于个人来说看似不可能的任务能以更高的质量完成。

　　Take iPhone as an example, its success is a story of hundreds of thousands of engineers, designers and workers all the world working seamlessly together.

　　以苹果手机为例，它的成功就是一个全世界许多工程师、设计师和工人一起无缝协作的故事。

　　If they all work alone and do not cooperate, it will be hard for them to get early feedback on the design and function, making it impossible for them to achieve the high level of craftsmanship that these slick gadgets now boast of.

　　如果他们都单独工作，不进行合作，那他们将很难获得关于设计和功能性的早期反馈，也就不可能达到现在这些设备引以为傲的高技艺水平。

　　After all, teamwork not only increases efficiency but also creates an environment of learning by challenging your ideas.

　　毕竟，团队合作不仅能够提高效率，也能够通过挑战你的想法创造一个学习的环境。

　　文都网校考研频道为大家持续更新考研资料，希望能帮助到大家，同学们可以关注文都考研，这里有你需要的资料，这里还有考研英语一课程、考研英语二课程，大家可以点击这里【kaoyan.wenduedu.com】风里、雨里，文都陪伴着你！同学们抓紧时间吧，2018考研，文都一路相随!

课程推荐：