考研

　　长难句在2018考研英语复习中算是一大难题，经常出现在英语阅读理解、完形填空以及翻译的题型之中，句子长且复杂，所以考生要非常清晰的掌握如何分析长难句的结构，进而把握文章主旨。要想快速的掌握长难句，考生在平常时就要注重练习和总结，这样才能拿下长难句。接下来文都考研英语老师就结合《The Music Business》这篇文章的每个段落给2018考研同学们系统的讲解长难句这个知识点，具体如下：

　　He describes the deal as a way to "turn the industry back to some sort of growth", and promises to work with as many new distributors and platforms as possible."It would be insane for us to not ensure that the artists we invest in are not in every single new platform."

　　turn the industry back to 使这个行业重新回到;

　　platform平台，月台，站台，坛，讲台;

　　possible可能性，合适的人，可能的事物;

　　insane疯狂的，精神病的，极愚蠢的;

　　every single new platform全新独立的工作平台;

　　(1)He describes the deal as a way to "turn the industry back to some sort of growth", and promises to work with as many new distributors and platforms as possible.

　　(2)"It would be insane for us to not ensure that the artists we invest in are not in every single new platform."

　　第一个句子的分析如下：He 【主语】/describes 【谓语一】/the deal as a way to "turn the industry back to some sort of growth", 【宾语】/and promises 【谓语二】to work with as many new distributors and platforms as possible【宾语】;

　　第二个句子的分析如下："It 【主语】/would be【系动词】/ insane【表语】for us to not ensure that 【宾语从句】the artists 【主语】/we invest in【定语从句】 /are not in every single new platform【宾语从句中的系表结构】";“ensure”一词是可以应用在写作当中的，例如：The testing of our plans, structures and responses to ensure they can deal with any incident is vital.(检测我们的方案、结构和反应以确保他们能处理任何事故，这是至关重要的);

　　参考译文：

　　格兰奇把这项交易形容为一种可以"扭转行业现状，使其重回增长之路"的方式，同时他还承诺将会同尽可能多的新平台和新分销商进行合作。"如果我们不能保证每一个公司投资的艺人都享有全新独立的工作平台的话，那么我们就显得太愚蠢了"。

　　以上就是文都网校考研频道为大家带来的考研英语长难句分析，希望能够对各位同学在复习中有所帮助。

课程推荐：