考研

2016考研英语:长难句训练与解析(七十三)

时间:2015-07-20 来源:文都网校 浏览: 分享:

      从以往 考研英语真题中我们很容易发现,考研英语长难句以各种形式遍布在英语试卷中。很显然,对于很多考生来说,考研英语长难句就像一只拦路虎,让考生望而却步。那么,怎样才能攻克考研英语长难句这只拦路虎呢?要想长难句不再难,方法之一就是在复习的时候,多多练习一些经典的考研英语长难句。俗话说:熟能生巧!一种句型,当你练习了几遍,考试时看到同样的句型,也就知道该如何作答了。为了帮助各位 2016考研的同学攻克长难句, 文都网校考研为大家整理了一些经典的长难句训练题,希望能帮助大家。

      考研英语长难句训练题:

      289.On the contrary,constraints on improvingproductivity I explain why education isn't developingmore quickly there than it is.

      290.To take this approach to the New Englanders normally means to start with the Puritans'theological innovations and their distinctive ideas about the church —important subjects thatwe may not neglect.

      291.But in keeping with our examination ofsouthern intellectual life, we may consider theoriginal Puritans as carriers of European culture,adjusting to New World circumstances.

      292. Besides the ninety or so learned ministers who came to Massachusetts church in thedecade after 1629, there were political leaders like John Winthrop, an educated gentleman,lawyer, and official of the Crown before he journeyed to Boston.

      考研英语长难句解析:

      第289题:

      【分析】多重复合句。句子主干是constraintsexplain...。介词短语on improving productivity是constraints的后置定语,why引导的名词性从句作explain的宾语,其中包含than引导的比较状语从句。

      【译文】相反,生产力的提高受到限制,正是那里的教育发展得不够快的原因。

      【点拨】1)on the contrary是固定搭配,意思是“正相反”。2)constraint基本含义是“约束,限制”,通常与on搭配使用,另外它还有“拘束,态度不自然”的意思。

      第290题:

      【分析】复合句。句中的两个不定式短语To take…和 to start with...分别作主句的主语和宾语;破折号后的内容补充说明 theological innovations and distinctive ideas,其中包含that引导的定语从句,修饰subjects。

      【译文】以这种方法看待新英格兰人通常意味着从这些清教徒的神学变革和他们关于教堂的与众不同的理念入手——这些是我们不容忽视的重要主题。

      【点拨】动词短语take a/an…approach to sth.意思是“对…采用...方法/态度”。

      第291题:

      【分析】简单句。句子主干是we may consider theoriginal Puritans as carriers ... 。 in keeping with...life 为介词短语作目的状语;adjusting to New Worldcircumstances为现在分词短语作carriers的后置定语。

      【译文】但是,为了与我们对南部学术界的研究保持一致,我们可以把最初的清教徒当作适应新大陆环境的欧洲文化的传播者。

      【点拨】l)in keeping with意为“符合,与…相一致,与…协调”。2)adjust to意为”适应,调节”。

      第292题:

      【分析】复合句。句子的主干为there were political leaders,其后较长的名词结构an educatedgentleman… Boston作John Winthrop的同位语,补充说明人物的身份。句首Besides引导的介词短语作状语,其中who引导的定语从句修饰先行词ministers。

      【译文】除了大约九十位左右在1629年之后的十年间来马萨诸塞教堂的博学的牧师之外,还有像约翰?温思罗普这样的政治领袖。在来波士顿之前,他是一位受过高等教育的绅士、律师,同时还是皇室的官员。

      【点拨】1)learned在此处指“有学问的,博学”,另外还可以指"学问上的,学术性的”。2)journey用作不及物动词,意为“旅行”。


    热点聚焦考研关注

    ·  2016考研择校择专业指导及全程规划

    ·  2016考研必看:2016考研备考全宝典

    ·  权威解答2016考研专业选择中的难题

    ·  2015年全国研究生招生计划公布


    ·  2016考研万人讲座直播*讲话(视频+ 文字版)

    ·  2016考研鹰飞集训营,一次踏入*的保障

    · 【奔跑吧,兄弟】2016考研特训班

    ·  * 做学霸,2016考研成功卡

    复习备考综合辅导

    · 2016考研:拒作炮灰需把握好三大关键

    · 2016考研:跨专业背后的冷与热

    · 2016考研:做好准备,6月是一个苦月份


    ·  每日一句:文都何凯文2016考研英语汇总

    ·  考研时政: 2016年考研政治“一带一路”详解汇总

    ·  2016考研数学暑期复习计划  

    文都2023考研福利群:1009102006【加群

    文都2023考研交流群:690522225【加群

    文都2024考研交流群群:1095571237【加群

    文都四六级资料分享群:671078088【加群

    热门课程
    热文排行