考研

2016考研英语:长难句训练与解析(四十二)

时间:2015-06-18 来源:文都网校 浏览: 分享:

      从以往 考研英语真题中我们很容易发现,考研英语长难句以各种形式遍布在英语试卷中。很显然,对于很多考生来说,考研英语长难句就像一只拦路虎,让考生望而却步。那么,怎样才能攻克考研英语长难句这只拦路虎呢?要想长难句不再难,方法之一就是在复习的时候,多多练习一些经典的考研英语长难句。俗话说:熟能生巧!一种句型,当你练习了几遍,考试时看到同样的句型,也就知道该如何作答了。为了帮助各位 2016考研的同学攻克长难句, 文都网校考研为大家整理了一些经典的长难句训练题,希望能帮助大家。

      考研英语长难句训练题:

      165. In addition, the computer programs a companyuses to estimate relationships may be patented andnot subject to peer review or outside evaluation.

      166. Progress in both areas is undoubtedly necessary for the social, political, and intellectualdevelopment of these and all other societies; however, the conventional view that educationshould be one of the very highest priorities for promoting rapid economic development in poorcountries is wrong.

      167. The findings of a research institution haveconsistently shows that workers in all countries canbe trained on the job to achieve radically higherproductivity and, as a result, radically higherstandards of living.

      168. Not long ago, with the country centering a recession and Japan at its pre-bubble peak, theU.S. workforce was derided as poorly educated and one of the primary cause of the poor U.S.economic performance.

      考研英语长难句解析:

      第165题:

      【分析】复合句。句子的主语是 the computerprograms,a company uses to estimate relationships是省略引导词的定语从句,修饰主语,and 连接两个并列谓语。

      【译文】另外,有的公司用来判断亲戚关系的计算机程序或许已经申请了专利保护,并不接受同行评审或外界的评估。

      【点拨】1) patent 可作名词、形容词和动词,此处用作动词,意为“给予...专利权;取得...的专利权”。2)be subject to 意思是“容易遭受”。3) peer 表示“同等的人,同辈,同事”,如 peer pressure 指“来自同龄人的压力”,另外 peer 可作不及物动词,意思是“凝视,窥视”。

      第166题:

      【分析】并列复合句。分号连接两个并列分句。前一分句是简单句,其主干为 Progress isnecessary...,for...为该分句的状语;后一分句的主干为 the conventional view...is wrong,that 引导的同位语从句补充说明 view。

      【译文】对于这些国家及所有其他国家的社会、政治和学术发展来说,经济和教育这两个领域取得的进步无疑都是必须的。然而,认为在贫穷国家里,教育应该放在首位推动经济增长的传统观点是错误的。

      【点拨】priority 是重点词汇,意思是“优先(权),重点;优先考虑的事情”,a high/top priority 指“优先考虑的事”,give top priority to 指“优先考虑”,have/take priority over“比...优先”。

      第167题:

      【分析】复合句。该句的主干是 The findings...have shows that...,其中 that 引导宾语从句。从句中的to achieve 作目的状语,其中 as a result 为插入语。

      【译文】一家研究所的研究结果一贯表明:所有国家的工人都可以通过在岗位培训从根本上提高生产率,从而从根本上提高生活水平。

      【点拨】consistently 指“一致地;一贯地,始终如一地”,对应的形容词consistent 常与 with 搭配,表示“与...相符合的”。

      第168题:

      【分析】简单句。句子的主干是 the U.S. workforce was derided as poorly educated and one of theprimary cause...。with 复合结构作句子状语,介词短语 of the poor U.S. economic performance 作cause 的后置定语。

      【译文】不久前,随着美国进入衰退期,日本正处在前泡沫时期的顶峰,美国的劳工被嘲笑受教育程度低,并且被认为是美国经济运行不佳的最主要原因。

      【点拨】1) peak 最基本的含义是“山峰,山顶”,此处指“高峰,顶端,最高点”,at its peak “在最高峰”。2)deride 意为“嘲笑,嘲弄”,常跟复合宾语,即 deride + 宾语 + 宾语补足语。3)economicperformance一般译为“经济运行状况”。


    热点聚焦考研关注

    ·  2016考研择校择专业指导及全程规划

    ·  2016考研必看:2016考研备考全宝典

    ·  权威解答2016考研专业选择中的难题

    ·  2015年全国研究生招生计划公布


    ·  2016考研万人讲座直播*讲话(视频+ 文字版)

    ·  2016考研鹰飞集训营,一次踏入*的保障

    · 【奔跑吧,兄弟】2016考研特训班

    ·  * 做学霸,2016考研成功卡

    复习备考综合辅导

    · 2016考研:拒作炮灰需把握好三大关键

    · 2016考研:跨专业背后的冷与热

    · 2016考研:做好准备,6月是一个苦月份


    ·  每日一句:文都何凯文2016考研英语汇总

    ·  考研时政: 2016年考研政治“一带一路”详解汇总

    ·  2016考研数学暑期复习计划  

    【协议】2016考研政治英语一数学特训班>>>立即购买      点击咨询资深考研分析师>>>    

         

    文都2023考研福利群:1009102006【加群

    文都2023考研交流群:690522225【加群

    文都2024考研交流群群:1095571237【加群

    文都四六级资料分享群:671078088【加群

    热门课程
    热文排行