2016考研英语语法之倒装例句分析
时间：2015-05-27 来源：文都网校 浏览：对于 考研英语语法中的倒装句，很多小伙伴都知道是否定结构位于句首，就使用倒装。觉得这个点很简单，不需要花费太多的时间和精力。但是你们真的了解并知道在分析句子的时候该如何使用了吗?下面，文都英语老师将以实际句子为例进行详细剖析。
⑴It will not solve our problems, until it replaces traditional pre-scientific views.我们将通过这个例句，看倒装句到底是如何使用的。如果这个句子这么出，大部分同学都能翻译出来。Until翻译为“直到……”not翻译成“才”。因此，这句话就可以翻译为：直到它取代了传统的前科学观点，它才能够解决我们的问题。要注意，这里的not不是否定，是“才”的意思。但是这个句子有一天会变，如果它变成这个样子：Not until it replaces traditional pre-scientific views, will it solve our problems.小伙伴们你们还能理解吗?其实这个句子是由上一个句子变来的。怎么变的呢?事实上，这个句子本来是一个主谓结构，但由于not位于句首要用倒装，所以把not until提前，而will it..不变照抄下来，.所以这个句子意思不变，只是长相变一下，有了倒装的概念在里面。下面我们再来看一个例句。
⑵Only recently did linguists begin the serious study of languages that were very different from their own.
这是2004年的翻译题。did linguists begin这个地方是倒装，did作为助动词提前，句子的谓语动词实际上是began, 所以linguists就是主语。这个句子的正常语序应该是：Linguists began the serious study of languages that were very different from their own only recently.这个句子中，主语是linguists，谓语是began, 宾语是the serious study of languages, that在这里引导的是一个定语从句，修饰先行词languages。我们可以从that连词这个地方划开，一个句群一个句群的进行翻译。语言学家开始认真的研究语言，这个语言和他们自己的语言差别很大，最近。咱们先按照句子结构翻译是这个样子的。但是我们还要适当的调整语序，使它符合中文的表达方式。而且，定语从句如果包含的信息量不大，翻译时可以放在先行词的前面。此外，在中文中通常会将时间放在句子的前面，所以这个句子就可以翻译成：只到最近，科学家们才开始认真的研究和自己的语言差别很大的语言;或者，可以说“只到最近，科学家们才开始认真研究这门语言，它和他们自己的语言差别很大”。
通过以上两个例子，文都 考研英语老师相信小伙伴们对于考研英语语法“倒装句”的概念已经很清楚了，希望在接下来的复习中，可以好好琢磨、多多练习，以达到完全掌握哦!
| 热点聚焦 | 考研关注 |
· 2016考研择校择专业指导及全程规划 · 2016考研必看：2016考研备考全宝典 · 权威解答2016考研专业选择中的难题 · 2015年全国研究生招生计划公布 | ·
2016考研万人讲座直播*讲话(视频+ 文字版) · 2016考研鹰飞集训营，一次踏入*的保障 · 【奔跑吧，兄弟】2016考研特训班 · * 做学霸，2016考研成功卡 |
| 近期直播 | 复习备考 |
· 5月28日：2016《考研政治思维导图》同步68课时直播精讲(上) · 5月29日：考研政治10年真题面对面 · 【直播回放】文都网校*直播回放汇总 | · 每日一句：文都何凯文2016考研英语汇总 · 考研时政： 2016年考研政治“一带一路”详解汇总 · 2016考研数学暑期复习计划 |
2016考研政治英语一特训班试听课列表（先试听，再购课）
【协议】2016考研政治英语一特训班 >>>立即购买 点击咨询资深考研分析师>>>
- 考研英语
- 责任编辑：水中鱼
