考研

何凯文每日一句第103句:电动滑板车渐变的计划

时间:2019-06-03 来源:文都考研KK 浏览: 分享:

      考研是场持久战,坚持就是胜利,跟着何凯文每日一句一点一点积累知识,坚持下去直至2020考研考试到来吧!备考英语复习的小伙伴们一定要加强对何凯文每日一句的复习,跟着何凯文每日一句复习考研英语题会越来越上手哦!

      何凯文每日一句第103句

      今天的句子:

      The evolving plan — being launched by the electric scooter company Spin and a California start-up called Swiftmile — involves installing dozens of electric docking stations on private property as a way to charge e-scooters, give riders a designated place to park their devices and draw more foot traffic to particular locations.

      (想想怎么出题?)

      思考题:

      The electric docking stations can be used as a place to park electric scooter.

      单词:

      1. launch 发起

      2. the evolving plan 渐进计划

      3. involve 涉及,包括

      4. electric docking station 电动停靠站

      5. as a way to 为…

      6. designated place 指定地点

      7. foot traffic 行人

      解析:

      主干:

      The evolving plan involves installing dozens of electric docking stations on private property

      其他成分:

      1.— being launched by the electric scooter company Spin and a California start-up called Swiftmile —

      2.as a way to charge e-scooters, give riders a designated place to park their devices and draw more foot traffic to particular locations.

      参考译文:

      这个渐变的计划由电动滑板车公司Spin和一家名为Swiftmile的加州初创公司发起,计划包括在私人土地上安装数十个电动停靠站,为电动滑板车充电,为乘客提供一个指定的地方停放设备,并吸引更多的行人前往特定地点。

      所以思考题:

      The electric docking stations can be used as a place to park electric scooter.

      其中根据语境应该知道:

      Devices= electric scooter= e-scooters

      该电动停靠站可以作为一个地方停放电动滑板车。

      是正确的。

      文章背景和来源:

      ——KK

      更多可查看:何凯文每日一句2019年汇总

      “网站(www.wenduedu.com)及APP使用意见征集 有奖问卷调查

      https://www.wjx.top/jq/39551068.aspx

      文都网校考研频道为大家持续更新考研资料,希望能帮助到大家,同学们可以关注文都考研,这里有你需要的资料,点击【kaoyan.wenduedu.com】风里、雨里,文都陪伴着你!有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>

    课程推荐:

    主推课程

    2020考研主推产品

    2020考研标准成功卡

    2020考研VIP特训班

    2020考研全程班

    2020考研全程无忧班

    2021考研主推产品

    2021考研标准成功卡

    2021考研VIP特训班

    2021考研全程班

    2021考研全程无忧班

     

    文都2023考研福利群:1009102006【加群

    文都2023考研交流群:690522225【加群

    文都2024考研交流群群:1095571237【加群

    文都四六级资料分享群:671078088【加群

    热门课程
    热文排行