翻译硕士考研：专业课复习方法
时间：2021-07-26 来源：网络 浏览：
翻译硕士专业课是翻译硕士考研复习重点部分之一。掌握科学、有效的复习方法，非常重要。文都网校考研为广大考研er带来《翻译硕士考研：专业课复习方法》，助力2022专硕复习一战成“硕”！【文末领资料·全场图书免费送】
1.参考书目
学校指定书目，就按照学校指定的书目复习，而且不光要复习，还要能背诵下来，虽然不是要死记硬背，但是，基本的文章结构最好按书里的结构来，把考点和重点一一的总结出来。
2.答题方法
对于翻译理论的答题方法，最好采用先将主要理论家和流派的重要观点答出，然后“拆解”主要观点，对其进行详尽的阐述。具体来说说，就是要求将题目中的概念准确说明，最好加上一点自己的理解，不过要以原书为准绳，把书上的点都说到了，在进行自我的发挥，切记不可随意发挥!最后一点就是书写要工整，最好有条目，是阅卷 老师一目了然。
3.答题技巧
在基础英语中，阅读题并没有太多的答题技巧，而在做翻译题时的答题技巧则是这里想说的重中之重。众所周之，翻译方法可以被分为直译和意译两种，这两种方法本来就没有好坏之分，在翻译时，建议考生应该根据具体的翻译材料选择恰当的翻译方法翻译，北外的老师对于选取翻译策略有一句典型的评价就是：“能够直译的就尽量直译，不能够直译的，就意译。”
以上有关翻译硕士专业课复习的文章内容由文都网校考研整理编辑，希望能为大家备考提供帮助。更多考研动态、资讯尽在文都网校考研频道!有问题找文都☞☞☞详情咨询入口 >>>
|
2021年真题下载 |
2021年公共课真题及答案 |
| 2021年专业课真题及答案 | |
|
近年真题下载 |
公共课历年真题及答案解析电子版 |
| 专业课历年真题及答案解析电子版 | |
| 2022考研备考资料包 | 考研政治框架图.pdf |
| 考研英语大纲词汇.pdf | |
| 考研数学公式大全.pdf | |
| 考研英语1500高频词汇.pdf | |
| 考研英语作文模板电子版.zip |
精品图书免费送
无套路 直接领
扫码速看>>
热门课程
热文排行
