考研

2021考研英语词汇句中翻译:teacher of German

时间:2020-07-30 来源:文都网校 浏览: 分享:

      2021考研英语复习过程中,同学们会发现很多单词组合在一起就会有着完全不一样的意思,teacher of German,来看看这个考研英语词汇怎么翻译。

    2021考研英语词汇句中翻译:teacher of German

      Henry is a teacher of German.

      上面这句话应该怎么翻译?

      错误翻译:亨利是个德籍教师。

      正确翻译:亨利是德语教师。

      一锤定音: 本例句中of后的German是名词,作名词的German有两种词义,即“德国人”和“德语”,但本例只能取“德语”。类似的英文词还有English(“英国人;英语”);Chinese(“中国人;汉语”);Greek(“希腊人;希腊语”);Italian(“意大利人;意大利语”);Japanese(“日本人;日语”);Norwegian(“挪威人;挪威语”);Portuguese(“葡萄牙人;葡萄牙语”);Russian(“俄罗斯人;俄语”)等。teacher of German与German teacher 在发音为/ˈdʒɜːmən ˌtiːtʃə/时同义(见该条)。

      以上文都网校考研为考生整理的2021考研英语词汇句中翻译,2021考研英语单词/词汇复习时,一定要看语境!更多2021考研英语复习资讯尽在文都网校考研频道!

      对考试有疑问?对报名有问题?想了解更多课程?专业人做专业事!快一键咨询,文都网校为你答疑解惑!

    >>详情咨询入口<<

    担心错过精彩直播课?长按二维码识别,每天精彩直播提前预告!

    2021考研英语阅读练习资料:复活

     

     

    文都2023考研福利群:1009102006【加群

    文都2023考研交流群:690522225【加群

    文都2024考研交流群群:1095571237【加群

    文都四六级资料分享群:671078088【加群

    热门课程
    热文排行