考研

何凯文每日一句第78句:英国新车销量下跌分析

时间:2019-05-08 来源:文都考研KK 浏览: 分享:

      考研是场持久战,坚持就是胜利,跟着何凯文每日一句一点一点积累知识,坚持下去直至2020考研考试到来吧!备考英语复习的小伙伴们一定要加强对何凯文每日一句的复习,跟着何凯文每日一句复习考研英语题会越来越上手哦!

      2020考研英语何凯文每日一句第78句

      今天的句子:

      New car sales fell more than 4% in the UK last month, the second-lowest April since 2012, with analysts blaming consumer reluctance to make significant purchases while Brexit uncertainty persists.

      还有一句: (和上一句是分开的!)

      It is by no means certain that the recent improvement in consumer spending power will continue.

      (你想想你会怎么出题?)

      思考题:

      思考题一:

      That consumers are reluctant to make big-ticket purchases leads to the fall of new car sales,according to analysts.

      思考题二:

      The lack of consumer enthusiasm may be caused by the Brexit uncertainty.

      思考题三:

      The recent improvement in consumer spending power will on no account continue.

      词汇:

      1. blame 归咎于

      2. reluctant 不情愿

      3. on no account= by no means 绝对不,一点都不=not

      4. big-ticket purchase 大额商品购买

      5. Brexit 脱欧

      第一句:

      主干:

      New car sales fell more than 4% in the UK last month,

      同位语解释四月:

      the second-lowest April since 2012,

      状语:(独立主格,独立成句就好!)

      with analysts blaming consumer reluctance to make significant purchases while Brexit uncertainty persists.

      参考译文:上月,英国新车销量下跌逾4%,这个四月是2012年以来销量第二低的四月。分析师将其归咎于英国退欧不确定性持续之际,消费者不愿意做出重大的购买决定。

      第二句:

      主干:

      It is by no means certain

      主语从句:

      It=that the recent improvement in consumer spending power will continue.

      参考译文:

      近期消费能力的改善是否会持续下去,这一点并不确定。

      思考题

      思考题一:

      That consumers are reluctant to make big-ticket purchases leads to the fall of new car sales,according to analysts.

      That consumers are reluctant to make big-ticket purchases= consumer reluctance to make significant purchases

      所以这个说法是正确的;

      思考题二:

      The lack of consumer enthusiasm may be caused by the Brexit uncertainty.

      while Brexit uncertainty persists. 就是可能的原因

      所以这个说法是正确的。

      思考题三:

      The recent improvement in consumer spending power will on no account continue.

      这个地方要注意了!

      by no means= not= on no account!

      但否定对象被偷换了!

      原文:“最近消费者消费能力改善会继续”是非常不确定的一件事。

      题目:最近消费者消费能力改善绝不会继续。

      错!

      文章背景和来源:

      ——KK

      更多可查看:何凯文每日一句2019年汇总

      文都网校考研频道为大家持续更新考研资料,希望能帮助到大家,同学们可以关注文都考研,这里有你需要的资料,点击【kaoyan.wenduedu.com】风里、雨里,文都陪伴着你!有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>

    课程推荐:

    主推课程

    2020考研主推产品

    2020考研标准成功卡

    2020考研VIP特训班

    2020考研全程班

    2020考研全程无忧班

    2021考研主推产品

    2021考研标准成功卡

    2021考研VIP特训班

    2021考研全程班

    2021考研全程无忧班

     

    文都2023考研福利群:1009102006【加群

    文都2023考研交流群:690522225【加群

    文都2024考研交流群群:1095571237【加群

    文都四六级资料分享群:671078088【加群

    热门课程
    热文排行