考研

　　考研是场持久战，坚持就是胜利，跟着何凯文每日一句一点一点积累知识，坚持下去直至2020考研考试到来吧!备考英语复习的小伙伴们一定要加强对何凯文每日一句的复习，跟着何凯文每日一句复习考研英语，做题会越来越上手哦!

　　今天的句子：

　　Balancing the benefits more humanlike AI could bring with the risk for abuse is a tortured task from a practical point of view. From a more human one, however, it can be hard not to hope the tide of technological change will roll in slowly. Those hidden meanings, mystifying relationships and even groan-worthy puns that stump machines are what make Shakespeare Shakespeare. They’re also what make us us.

　　(想想你会怎么出题?)

　　思考题：

　　What can we learn from the passage?

　　(A) Humanlike AI could bring more benefits than risk for abuse from a practical point of view.

　　(B) People are prone to anticipate the slow tide of technological change in the changing times.

　　(C) Machines make Shakespeare stumped for the mystifying relationships and the puns.

　　(D) Balancing the benefits and the risk to prevent the tortured task is a practical point of view.

　　参考译文：

　　从实践的角度看，平衡类人AI可能带来的好处和滥用风险是一项折磨人的任务。

　　参考译文：

　　然而从人性的角度看，很难不希望技术变革的浪潮缓慢向前。

　　参考译文：

　　正是那些难倒机器的隐藏含义、神秘关联、甚至是让人痛苦呻吟的双关语让莎士比亚成为莎士比亚。

　　第四句：

　　They’re also what make us us.

　　参考译文：

　　也正是它们让人成为人(我们成为我们)。

　　思考题答案选： B

　　文章背景和来源：

　　哈佛大学研究人员研发了一款软件去分析莎士比亚的文章。

　　但是效果并不理想，很多文字，这款智能软件依然会理解错误。

　　这真的就是喜忧参半了。

　　——KK

　　更多可查看：何凯文每日一句2019年汇总

　　文都网校考研频道为大家持续更新考研资料，希望能帮助到大家，同学们可以关注文都考研，这里有你需要的资料，点击【kaoyan.wenduedu.com】风里、雨里，文都陪伴着你！有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>

课程推荐：