考研

　　2018考研，翻译硕士属于语言类学科，热词是翻译硕士必考的一部分。每年都会有很多新颖词汇，以下是文都网校考研频道小编为大家整理的翻译硕士考研的复习资料：百步穿杨，希望能帮助到大家。

　　百步穿杨

　　“百步穿杨”这则成语的意思与成语“百发百中”意义相似。比喻射箭技艺高超，并引申为本领非常高强。

　　这个成语来源于《战国策.西周策》，楚有养由基者，善射，去柳叶者百步而射之，百发百中。

　　秦国的名将白起，领兵前去攻打魏国。有个名叫苏厉的谋士获悉后，赶紧去见周朝的国君，提醒他说：“如果魏国被秦军占领，您的处境就危险了。 ”

　　原来，这时周朝的国君名义上是天子，实际上对各诸侯国已没有管辖权。魏国如被秦国攻灭，秦国的势力将更强大，对周天子的威胁也更大。周天子问苏厉怎么办，苏厉建议周天子赶快派人去劝说白起停止进攻，并给白起讲一个故事。

　　苏厉介绍了一个应该向白起讲的故事：楚国有个著名的射箭手，名叫养由基。此人年轻时就勇力过人，练成了一手好箭法。当时还有一个名叫潘虎的勇士，也擅长射箭。一天，两人在场地上比试射箭，许多人都围着观看。靶子设在五十步外，那里撑起一块板，板上有一个红心。潘虎拉开强弓，一连三箭都正中红心，博得围观的人一片喝采声。潘虎也洋洋得意地向养由基拱拱手，表示请他指教。

　　养由基环视一下四周，说：“射五十步外的红心，目标太近、太大了，还是射百步外的柳叶吧!”

　　说罢，他指着百步外的一棵杨柳树，叫人在树上选一片叶子，涂土红色作为靶子。接着，他拉开弓，“嗖”的一声射去，结果箭镞(zu)正好贯穿在这片杨柳叶的中心。

　　在场的人都惊呆了。潘虎自知没有这样高明的本领，但又不相信养由基箭箭都能射穿柳叶，便走到那棵杨柳树下，选择了三片杨柳叶，在上面用颜色编上号，请养由基按编号次序再射。

　　养由基走前几步，看清了编号，然后退到百步之外，拉开弓，“嗖”、“嗖”、“嗖”三箭，分别射中三片编上号的杨柳叶。这一来，喝采声雷动，潘虎也口服心服。

　　就在一片喝采声中，有个人在养由基身旁冷冷地说：“嗯，有了百步穿杨的本领，才可以教他射箭了!”

　　养由基听此人口气这么大，不禁生气地转过身去问道：“你准备怎样教我射箭?”

　　那人平静地说：“我并不是来教你怎样弯弓射箭，而是来提醒你该怎样保持射箭名声的。你是否想过，一旦你力气用尽，只要箭不中，你那百发百中的名声就会受到影响。一个真正善于射箭的人，应当注意保持名声!”

　　养由基听了这番话，觉得很理，再三向他道谢。

　　周天子派去的人，就按照苏厉介绍的向白起讲了上面这个故事。白起听后，想到要保持自己百战百胜的名气，不能轻易出战，便借口有病，停止了向魏国的进攻。

　　这个故事还引申出另一条成语“百发百中”。

　　文都网校考研频道为大家持续更新考研资料，希望能帮助到大家，同学们可以关注文都考研，这里有你需要的资料，点击【kaoyan.wenduedu.com】风里、雨里，文都陪伴着你！有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>

资讯推荐：

课程推荐：