考研

　　 翻译硕士的基础是词汇，只有掌握了充足的词汇量才能够进行深入的语言翻译，渲染、着色，让翻译出来的句子更加的贴切，唯美。 文都教育小编认为单纯的死记单词效果非常不好，通过做题来掌握词汇不失为一个好办法，下面我们就一起来通过做题提高词汇量吧。   

　　51. The workmen made so much _____ that Mrs. Walker had to spend three days cleaning up afterwards.

　　A. trouble B. damage C. mess D. nuisance

　　[答案] C. mess.

　　[注释]make mess弄得乱七八糟。Make a mess of“把......弄得乱七八糟”：He made a mess of his work. (他把他的工作搞得乱七八糟。)

　　52. They have held several meetings to _____ next year's production plans.

　　A. set down B. make out C. work up D. draw up

　　[答案] D. draw up.

　　[注释]参阅III,42。

　　本题译文, 他们已开过几次会议来起草明年得生产计划。

　　53. How can we get this language point _____ to the students.

　　A. down B. round C. across D. into

　　[答案] C. across.

　　[注释]参阅III,64注释。

　　本题译文, 我们怎样才能把这个语言点向学生讲清楚?

　　54. This book gives a brief _____ of the history of the castle and details of the art collection in the main hall.

　　A. outline B. reference C. article D. outlook

　　[答案] A. outline.

　　[注释]outline 轮廓, 概要; give an outline of sth. 概要说明某事。

　　55. Dress warmly, _____ you'll catch cold.

　　A. on the contrary B. or rather C. or else D. in no way

　　[答案] C. or else.

　　[注释]or else (=otherwise; if not) 否则：Hurry up, or (else) you'll be late.

　　上面是五个词汇练习小题，即可以帮助考生巩固自己的词汇量又可以积累一些素材，为考试打好更坚实的基础。希望每一位考研学子都能够顺利通过2014 翻译硕士考试。

　　更多专硕信息关注 文都教育