考研

　　 翻译硕士的基础是词汇，只有掌握了充足的词汇量才能够进行深入的语言翻译，渲染、着色，让翻译出来的句子更加的贴切，唯美。 文都教育小编认为单纯的死记单词效果非常不好，通过做题来掌握词汇不失为一个好办法，下面我们就一起来通过做题提高词汇量吧。  

　　21. The policeman stopped him when he was driving home and _____ him of speeding.

　　A. charged B. accused C. blamed D. deprived

　　[答案] B. accused.

　　[注释]accuse sb. of... 控告某人犯有......, warn sb. of警告、告戒某人有......deprive sb. of sth.剥夺某人某事。charge sb. with murder (指控某人犯有杀人罪) 。

　　22. Mr. Smith gradually _____ a knowledge of the subject.

　　A. attained B. achieved C. required D. acquired

　　[答案] D. acquired.

　　[注释]acquired (=gain for oneself by skill or ability, by one's own efforts or behavior) (由技术、能力、努力或行为) 获得; 得到：He has acquired a good command of English language. (他已精通英语。) achieve, vt. 取得 (胜利、成功等) , 实现 (目标、目的等) 。 attain, vt. 达到 (目的等) , 取得 (成就等) ：1) I hope you will attain your object. (我希望你会达到你的目的。) 2) He attained success through hard work.

　　23. This is the _____ piano on which the composer created some of his greatest works.

　　A. actual B. genuine C. real D. original

　　[答案] A. actual [注释]本题中actual (=existing in fact, not imaginary) 实际使用过的。actual, read, genuine是同义词, 有时可以互换, 如：an actual (or real) event in history, (历史上的真实事件) , real (or genuine) banknotes (真钞票), 其反义词是false (假的) ; original (原来的) , 其反义词是duplicate (复制的) 。从不同的角度看, 似乎任何一个选择都说得过去, 但按照题意选A. actual **, 因为题中强调的不是钢琴的真假, 而是指作曲家“实际使用过的”。本题译文：这是作曲家创作他的一些杰出作品时实际使用过的那台钢琴。

　　24. My camera can be _____ to take pictures in cloudy or sunny conditions.

　　A. treated B. adopted C. adjusted D. remedied

　　[答案] C. adjusted.

　　[注释]adjust (=arrange, put in order or agreement; make suitable or convenient for use) 强调, 调节, 使适应; The body adjusts itself to change of temperature. (身体能自行调节以适应温度的变化。) My eyes have not been adjusted to dark yet. (我的眼睛还没有适应黑暗。) 本句中adjust是不及物动词。I must adjust my watch. It's slow. (我必须调一下我的表。它走得慢了。)

　　25. According to the psychoanalyst Sigmund Freud, wisdom comes from the _____ of maturity.

　　A. fulfillment B. achievement

　　C. establishment D. accomplishment

　　[答案] B. achievement

　　[注释]achievement (=something successfully finished or gained especially through skill and hard work) 取得, 达到, 成就。例如：achievement age智力成熟年龄。fulfilment (=the act of fulfilling or condition of being fulfilled) 履行, 实行。如：He was willing to face any hardship in fulfilment of his duties. (他愿意迎向困难去履行他得职责。) establishment 建立,建设。Accomplishment (顺利) 完成：It was a great accomplishment to finish the house cleaning in two days. (两天内打扫完这栋屋子是件很了不起的事。)

　　上面是五个词汇练习小题，即可以帮助考生巩固自己的词汇量又可以积累一些素材，为考试打好更坚实的基础。希望每一位考研学子都能够顺利通过2014 翻译硕士考试。

　　更多专硕信息关注 文都教育